Примеры употребления "естественная среда обитания" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Его среда обитания - открытые биотопы. Його місця існування - відкриті біотопи.

Среда обитания: лиственные и смешанные леса. Середовище проживання: листяні і змішані ліси.

В статье "Если деградирует среда обитания. У статті "Якщо деградує середовище мешкання.

Частный & Комфортная среда обитания Приватний & Комфортне середовище проживання

Что такое среда обитания организма? Що таке середовище життя організмів?

Ее естественная неподвластность сбивает с толку. Її природна непідвладність збиває з пантелику.

Ареал его обитания достаточно обширен. Ареал проживання у нього широкий.

5) Грязный, нефтяное загрязнение, влажная среда; 5) Брудний, нафтове забруднення, вологе середовище;

Считает, что естественная улыбка - лучшее украшение. Вважає, що природна посмішка - краща прикраса.

Место обитания дельфинов - морские экосистемы. Місце існування дельфінів - морські екосистеми.

среда, октября 30, 2013 - 20:00 Praha, Чешская республика середа, жовтня 30, 2013 - 20:00 Praha, Чеська республіка

Естественная растительность лёссовых плато - степная. Природна рослинність лесових плато - степова.

защищается национальными законами всех стран обитания. захищається національними законами всіх країн проживання.

Yii - стабильная и безопасная среда программирования. Yii - стабільне і безпечне середовище програмування.

Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий! Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!

Время обитания: Поздний Меловой период. Час проживання: Пізній крейдяний період.

Категория: Главная страница, Окружающая среда, EU Категорія: Головна сторінка, Навколишнє середовище, EU

Мэнди любит веселье и естественная красота. Менді любить веселощі і природна краса.

Живёт в скалистых местах обитания. Мешкає в скелястих місцях проживання.

Scratch - это событийно-ориентированная среда для программирования. Scratch - це подієво-орієнтоване середовище для програмування.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ