Примеры употребления "европейский союз настольного тенниса" в русском с переводом на украинский

<>
Добро пожаловать в Европейский Союз. Ласкаво просимо до Європейського Союзу.
Первая лига - Федерация настольного тенниса Украины Перша ліга - Федерацiя настiльного тенiсу України
Европейский союз поощряет использование биотоплива. Європейський Союз заохочує використання біопалива.
Ракетка для настольного тенниса Andro Ракетка для настільного тенісу Andro
Добро пожаловать в Европейский Союз! Вітаємо Вас у Європейському офісі!
Контакты - Федерация настольного тенниса Украины Контакти - Федерацiя настiльного тенiсу України
Финансирование предоставляет Европейский Союз и страны-доноры. Фінансування надає Європейський Союз та країни-донори.
Губки для накладок для настольного тенниса Губки для накладок для настільного тенісу
Мы не идеализируем Европейский Союз. Ми не ідеалізуємо Європейський союз.
Мячи для настольного тенниса Andro 3 звезды М'ячі для настільного тенісу Andro 3 зірки
Европейский Союз - наднациональное объединение демократических государств. Європейський Союз - наднаціональне об'єднання демократичних держав.
Сайт союза настольного тенниса Сербии (серб.) Сайт союзу настільного тенісу Сербії (серб.)
1993 - Европейское Экономическое Сообщество преобразуется в Европейский Союз. 1993 р. Європейську Економічну спілку перетворено на Європейський Союз.
аренда настольного тенниса - 50 грн / час оренда настільного тенісу - 50 грн / год
Европейский Союз такая перспектива серьезно беспокоит. Європейський Союз така перспектива серйозно непокоїть.
Набор японских настольного тенниса (пинг-понг онсэн) Набір японських настільного тенісу (пінг-понг онсен)
Это очень красивый традиционный европейский город. Це дуже гарне традиційно європейське місто.
Я беспроводной USB настольного TP-WN821N. Я бездротової USB настільного TP-WN821N.
Брачный союз продлился всего два года. Шлюбний союз тривав лише два роки.
Дипломированный специалист немецкой Академии тенниса Дипломований фахівець німецької Академії тенісу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!