Примеры употребления "европейская комиссия" в русском

<>
Европейская комиссия объявила 2018 год Годом мультимодальности. Європейська комісія оголосила 2018 рік Роком мультимодальності.
Европейская Комиссия расследует Android за злоупотребление доминирующим положением - Alt1040 Європейська комісія досліджує Android для зловживання домінуючим становищем - Alt1040
категория: Главная страница, EU, Европейская комиссия категорія: Головна сторінка, EU, Європейська комісія
"Европейская комиссия активизирует борьбу с онлайн-пиратством "Європейська комісія активізує боротьбу з онлайн-піратством
Номинантов Европейская киноакадемия объявит 4 ноября. Номінантів Європейська кіноакадемія оголосить 4 листопада.
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия: Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины Прагматизм - адекватна європейська стратегія України
Цикловая комиссия социально-гуманитарных направлений; Циклова комісія соціально-гуманітарних напрямків;
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
Комиссия по этике и биоэтике Комісія з етики та біоетики
жестокой фаллоимитаторы Фаллоимитатор Европейская Блондинка жорстокий Фалоімітатори Фалоімітатор Європейська Блондинка
Экономическая Комиссия для Латинской Америки (ЭКЛА); Економічна комісія для Латинської Америки (ЕКЛА);
Новые женской сумки матовой кожи Европейская... Нові жіночої сумки матової шкіри Європейська...
цикловая комиссия по социально-экономическим дисциплинам. циклова комісія з соціально-економічних дисциплін.
Братислава - это cовременная европейская столица. Братислава - це cучасна європейська столиця.
Возможна дополнительная комиссия платёжной системы Приват - 0; Можлива додаткова комісія платіжної системи Приват - 0;
вестерн & Европейская (2,293) вестерн & Європейська (2,293)
Минимальная комиссия за пакетное обслуживание Мінімальна комісія за пакетне обслуговування
Торт "Опера" - нестареющая европейская классика! Торт "Опера" - вічна європейська класика!
ВЕГО "МАМА-86" - Комиссия по устойчивому развитию (КУР) ООН ВЕГО "МАМА-86" - Комісія зі Сталого Розвитку (КСР) ООН
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!