Примеры употребления "Європейська" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все57 европейский57
Бельгія - дивовижної краси європейська країна. Бельгия - удивительной красоты европейская страна.
69 немовля Європейська 16 фотографії 69 детка Европейская 16 фотографии
жорстокий Фалоімітатори Фалоімітатор Європейська Блондинка жестокой фаллоимитаторы Фаллоимитатор Европейская Блондинка
Мітки: французька Європейська Foot fetish Теги: французский Европейская Foot fetish
Прагматизм - адекватна європейська стратегія України Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины
Хорватія - це неперевершена європейська романтика. Хорватия - это непревзойденная европейская романтика!
м. Умань, вулиця Європейська 54 г. Умань, улица Европейская 54
Електрика: 220 вольт, європейська розетка. Электричество: 220 вольт, европейские розетки.
Створюється Європейська валютна система (ЕВС). Создается Европейская валютная система (ЕВС).
Братислава - це cучасна європейська столиця. Братислава - это cовременная европейская столица.
Купецьке зібрання) та Європейська (кол. Купеческое собрание) и Европейская (бывш.
Європейська Федерація медичної інформатики (EFMI) Европейская Федерация медицинской информатики (EFMI)
Posts Tagged "європейська школа дизайну" Posts Tagged "Европейская Школа Дизайна"
Зліва - європейська територія, праворуч - азійська Слева - европейская территория, справа - азиатская
• Антирейтинг партій очолює "Європейська Солідарність". • Антирейтинг партий возглавляет "Европейская Солидарность".
Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE); * Европейской ассоциации международного образования (EAIE);
європейська кухня, страви на грилі европейская кухня, блюда на гриле
Смачна українська та європейська кухня. Вкусная украинская и европейская кухня.
Європейська асоціація геологів та геофізиків Европейская ассоциация геологов и геофизиков
Характеристики шпону струганого сосни європейська Характеристики шпона строганного сосны европейская
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!