Примеры употребления "древесина" в русском с переводом "деревини"

<>
Отличие мебельных материалов из древесины Відмінності меблевих матеріалів з деревини
Выбор древесины для изготовления шкатулки Вибір деревини для виготовлення шкатулки
экспорт каучука, древесины, пальмового масла. експорт каучуку, деревини, пальмової олії.
Сушка древесины - сложный технологический процесс. Сушіння деревини - складний технологічний процес.
Процесс окаменения древесины очень сложен. Процес сушіння деревини дуже складний.
Группа: Сушильные камеры для древесины Група: Сушильні камери для деревини
Машина для древесины пластмассовой композиции Машина для деревини пластмасовою композиції
Алюминиевый сплав & твердой древесины подлокотник. Алюмінієвий сплав & твердої деревини підлокітник.
мебель корпусная из массивной древесины. меблі корпусні з масивної деревини.
Препараты для комплексной защиты древесины. Засоби для комплексного захисту деревини.
Ветряные мельницы для сушки древесины Вітряні млини для сушіння деревини
HENKEL - клей-расплав для древесины; HENKEL - клей-розплав для деревини;
Видео-урок эффективная защита древесины Відео-урок ефективний захист деревини
Аукционы по продаже необработанной древесины Аукціони з продажу необробленої деревини
Пиролиз - первая стадия горения древесины. Піроліз - перша стадія горіння деревини.
Фотогалерея "Клей для древесины" Woodmax " Фотогалерея "Клей для деревини" Woodmax "
"Лесозаготовка и начальная переработка древесины"; "Лісозаготівля та первинна обробка деревини";
Акустика изготавливается из натуральной древесины. Акустика виготовляється з натуральної деревини.
Выдержка в разных типах древесины Витримка в різних типах деревини
Отсюда вывозили ценные виды древесины. Звідси вивозили цінні види деревини.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!