Примеры употребления "длинах" в русском с переводом на украинский

<>
Удлинительный кабель доступен в длинах 3m. Подовжувальний кабель доступний у довжинах 3m.
sLen - длина байтовой строки salt. sLen - довжина байтового рядка salt.
Волна в четыре вторых длины Хвиля в чотири других довжини
Комплектуется разными по длине стволами. Комплектується різними за довжиною стволами.
Дополнительные услуги: разрезать по длине Додаткові послуги: Розрізати на довжину
араль - лук, 2 м длиной; араль - лук, 2 м завдовжки;
Имеет одно сращивание по длине. Має одне зрощення по довжині.
Примером является кодирование длин серий. Прикладом є кодування довжин серій.
Лазер с тремя длинами волны Лазер з трьома довжинами хвилі
Длина провода, м - 157.5 Довжина дроту, м - 157.5
Плодоножка средней длины и толщины. Плодоніжка середньої довжини і товщини.
Бугельный подъемник длиной 600 метров Бугельний підйомник довжиною 600 метрів
Точнее подобрать длину интервенционного инструмента. Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.
Пярну (Эстония), 144 километра длиной. Пярну (Естонія), 144 кілометра завдовжки.
По длине имеет 1 сращение. По довжині має 1 зрощення.
ПДРФ - полиморфизм длин рестрикционных фрагментов; ПДРФ - поліморфізм довжин рестрикційних фрагментів;
Длина в сложенном состоянии - 62см Довжина в складеному стані - 62см
ножи с лезвиями любой длины; ножі з лезами будь-якої довжини;
лыжная трасса длиной 600 м; лижна траса довжиною 600 м;
Отрегулируйте длину по мере необходимости. Відрегулюйте довжину в міру необхідності.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!