Примеры употребления "дереву" в русском с переводом "дерева"

<>
Требования к дереву для домика Вимоги до дерева для будиночка
К дереву относятся как к святыне. До дерева відносяться як до святині.
Китайская армия девушка привязана к дереву 2 Китайська армія дівчина прив'язана до дерева 2
Китайская армия девушка привязана к дереву 3 Китайська армія дівчина прив'язана до дерева 3
Прекрасный благородный вид обработанного дерева. Прекрасний благородний вид обробленого дерева.
Любые изделия из необработанного дерева; будь-які вироби з необробленого дерева;
Нахождение минимального стягивающего (остовного) дерева. Знаходження мінімального стягуючого (кістякового) дерева.
Деревянные стулья тосканский Фрукты дерева Дерев'яні стільці тосканський Фрукти дерева
Возьмите тонкую дощечку из дерева. Візьміть тонку дощечку з дерева.
Название: эфирное масло чайного дерева. Склад: ефірна олія чайного дерева.
Все мольберты изготовлены из дерева. Всі мольберти виготовлені з дерева.
логотипы из дерева и пенополистирола логотипи з дерева та пінополістиролу
Стеновые панели из дерева - YOURFOREST Стінові панелі з дерева - YOURFOREST
краска системы распыления для дерева фарба системи розпилення для дерева
Столешница из массива натурального дерева Стільниця з масиву натурального дерева
Мишки и лошадки из дерева Ведмедики та коники з дерева
Лимон упал с его дерева, Лимон упав з його дерева,
Или добротное кресло из дерева? Або добротне крісло з дерева?
Варианты расположения дерева на газоне Варіанти розташування дерева на газоні
Террасная доска текстура состаренного дерева Терасна дошка текстура зістареного дерева
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!