Примеры употребления "демократическая партия молдовы" в русском

<>
Крупнейшая оппозиционная партия - Прогрессивная демократическая партия. Головною опозиційною партією стала Демократична прогресивна партія.
Свободная демократическая партия также набрала 3% голосов. Вільна демократична партія також набирає 3% голосів.
Демократическая партия контролирует Ассамблею с 1975 года. Демократична партія контролює Асамблею з 1975 року.
Демократическая партия социалистов Черногории (черногор. Демократична партія соціалістів Чорногорії (чорн.
После переворота Демократическая партия раскололась. Після перевороту Демократична партія розкололась.
Демократическая юнионистская партия получила 10 мест. Демократична юніоністська партія отримала 10 мандатів.
Их блокирует "Демократическая юнионистская партия". Це блокує "Демократична юніоністська партія".
Демократическая лейбористская партия (англ. Democratic Labor Party; Демократична лейбористська партія (англ. Democratic Labor Party;
Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма) Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)
Семена перца Подарок Молдовы Сады Украины Насіння перцю Подарунок Молдови Сади України
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Была объявлена Молдавская Демократическая Республика. Була оголошена Молдовська Демократична Республіка.
Большую часть Молдовы покрывают черноземные почвы (75%). Більшу частину Молдови вкривають чорноземні ґрунти (75%).
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Демократическая и фашистская идея правительства. Демократична і фашистська ідея уряду.
Один прилетел из Молдовы, второй - из Швеции. Один прилетів з Молдови, другий - зі Швеції.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
"Будет жалко, если развалится демократическая коалиция. "Буде шкода, якщо розвалиться демократична коаліція.
Народный артист Молдовы, известный эстрадный певец. Народний артист Молдови, відомий естрадний співак.
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ