Примеры употребления "голосовым" в русском с переводом на украинский

<>
Голосовым органом птиц является сиринкс. Голосовим органом птахів є сиринкс.
Словарь с транскрипцией и голосовым вводом Словник з транскрипцією і голосовим уведенням
При желании вызов сопровождается голосовым оповещением При бажанні виклик супроводжується голосовим оповіщенням
Бесплатные голосовые и видео звонки Безкоштовні голосові та відео дзвінки
Категории: Веб-камери, Голосовая связь Категорії: Веб-камери, Голосовий зв'язок
Взаимоподключение и оптовая продажа голосового Взаємопідключення і оптовий продаж голосового
Функция голосовых связок - производить звук. Функція голосових зв'язок - створювати звук.
Как отключить услугу голосовой почты? Як відключити послугу голосової пошти?
Часто сопровождается голосовыми комментариями [2]. Часто супроводжується голосовими коментарями [1].
Главная> Контакт-центр> Голосовое меню Головна> Контакт-центр> Голосове меню
Мастер самостоятельного разрешения вопросов для голосовой почты Майстер самостійного вирішення проблем із голосовою поштою
Мы проверяем нашу голосовую почту ежедневно. Ми щодня перевіряємо нашу голосову пошту.
Ваша голосовая почта Лайкамобайл активируется автоматически. Ваша голосова пошта Лайкамобайл активується автоматично.
Воспоминания о будущем Голосовые практики Спогади про майбутнє Голосові практики
Обычная, расширенная VLAN, голосовая VLAN Звичайний, розширений VLAN, голосовий VLAN
дисплей пробуждения фиксированного голосового приема дисплей пробудження фіксованого голосового прийому
Сигнальное значение "голосовых" реакций рыб Сигнальне значення "голосових" реакцій риб
Технология получении голосовой почты One-Touch Технології отримання голосової пошти One-Touch
Обмен голосовыми сообщениями и фотографиями Обмін голосовими повідомленнями та світлинами
полная поддержка русского языка, включая голосовое оповещение; повна підтримка украінської мови, включаючи голосове сповіщення;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!