Примеры употребления "голень" в русском

<>
внутренняя и наружная широкие (разгибают голень). Внутрішня і зовнішня широкі (розгинають гомілка).
Сравнение методов коррекции формы голеней Порівняння методів корекції форми гомілок
Цены на коррекцию формы голени Ціни на корекцію форми гомілки
Обезьянка снимает наножник с голени побеждённого. Мавпочка знімає наніжник із ноги переможеного.
плотный отек голеней (перитибиальная микседема). Щільний набряк гомілок (перитибіальна мікседема).
Женщина получила закрытый перелом левой голени. Жінка отримала закритий перелом лівої гомілки.
Передние голени несут 2 шпоры на вершине. Передні ноги несуть 2 шпори на вершині.
Сравнение липофилинга голеней и круропластики: Порівняння ліпофілінга гомілок та круропластики:
Косметическая коррекция формы и размера голени Косметична корекція форми та розміру гомілки
Методы увеличения ягодиц и голеней " Методи збільшення сідниць і гомілок "
Голени ног практически касаются грифа штанги. Гомілки ніг практично торкаються грифа штанги.
Края задних голеней в черных волосках. Краї задніх гомілок у чорних волосках.
Татуировки на ногах (бедра, голени, ступни) Татуювання на ногах (стегна, гомілки, ступні)
Липофилинг голеней проводится после простой подготовки. Ліпофілінг гомілок проводиться після простої підготовки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!