Примеры употребления "глобальный экологический фонд" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Создан Экологический фонд, вводится экологическое стра-ления. Створено Екологічний фонд, запроваджується екологічне стра-хування.

Международный Экологический благотворительный Фонд "AQUA-VITAE" Міжнародний Екологічний благодійний Фонд "AQUA-VITAE"

"Аграрный сектор (глобальный) действительно бьет рекорды. "Аграрний сектор (глобальний) дійсно б'є рекорди.

Фонд урегулирования стоимостного дисбаланса Статья 26. Фонд врегулювання вартісного дисбалансу Стаття 26.

Долгожданный экологический лагерь снова порадовал детей Довгоочікуваний екологічний табір знову порадував дітей

Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група

Сокращенное наименование: фонд "Достоинство" Скорочена назва: ФОНД "ЄДНІСТЬ"

Черновицкий городской женский экологический клуб "Астра" Чернівецький міський жіночий екологічний клуб "Айстра"

Даже социальные функции приобретут глобальный характер. Навіть соціальні функції набудуть глобального характеру.

Волынский областной благотворительный фонд "Переображення" Волинський обласний благодійний фонд "Переображення"

биологический, экологический, радиационный и химический защиту. біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист.

Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.

Открытый пенсионный фонд "ФриФлайт" - OTP Capital Відкритий пенсійний фонд "ФріФлайт" - OTP Capital

Экологический кризис как глобальная проблема. Екологічна криза як світова проблема.

Все это переросло в глобальный скандал. Все це переростає у глобальний скандал.

Номерной фонд отеля состоит из 67 номеров. Номерний фонд готелю складається з 67 номерів.

особый экологический менталитет всех скандинавов; особливий екологічний менталітет усіх скандинавів;

Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов. Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів.

Ежегодно фонд пополняется новыми документам. Щороку фонди поповнюються новими документами.

В школе прошёл экологический субботник. У школі відбувся екологічний суботник.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ