Примеры употребления "всесезонный курорт" в русском

<>
большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Как бальнеологический курорт известен очень давно. Як бальнеологічний курорт відоме дуже давно.
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Ейн-геди - курорт, известный своими серными купальнями. Ейн-Геді - курорт, відомий своїми сірчаними купальнями.
Также популярен близлежащий курорт Манкора. Також популярний довколишній курорт Манкора.
Первым свои склоны откроет курорт Вуокатти. Першим свої схили відкриє курорт Вуокатті.
Ворохта - пгт. в Ивано-Франковской области, курорт. Ворохта - смт. в Івано-Франківській області, курорт.
Этот курорт известен своей великолепной инфраструктурой. Цей курорт відомий своєю чудовою інфраструктурою.
С 1945 года курорт возобновляет свою работу. З 1945 року курорт відновлює свою роботу.
Горнолыжный курорт в Сочи "Роза Хутор" Гірськолижний курорт в сочи "троянда хутір"
Это очень жаркий курорт Болгарии. Це дуже жаркий курорт Болгарії.
Именно здесь находится горнолыжный курорт "Яблоница". Саме тут розташований гірськолижний курорт "Яблуниця".
Бальнеологический курорт существует с 1976 года. Бальнеологічний курорт існує з 1976 року.
Зимний курорт Бакейра-Берет открывает новые трассы Зимовий курорт Бакейра-Бере відкриває нові траси
Курорт имеет развитую инфраструктуру, бугельный подъемник. Курорт має розвинену інфраструктуру, бугельний витяг.
Сказочный и близкий курорт Анапа! Казковий і близький курорт Анапа!
Одесская обл, курорт Затока, Солнечный р-н Одеська обл, курорт Затока, Сонячний р-н
Курорт Белек характеризуется мягким субтропическим климатом. Курорт Белек характеризується м'яким субтропічним кліматом.
Неподалёку от Сьона функционирует курорт Нанда. Неподалік від Сьона функціонує курорт Нанда.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ