Примеры употребления "всемирная таможенная организация" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС); · Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);

1907 г. Создана Всемирная организация скаутского движения. 1907 - створена Всесвітня організація скаутського руху.

ВОИС - Всемирная организация интеллектуальной собственности. ВОІВ - Всесвітня організація інтелектуальної власності.

* Источник: Всемирная торговая организация, Женева. * Джерело: Світова організація торгівлі, Женева.

Такие данные опубликовала Всемирная туристическая организация (ЮНВТО). Таку статистику опублікувала Всесвітня туристська організація (ВТО).

Об этом официально сообщила Всемирная метеорологическая организация. Про це нещодавно повідомила Всесвітня метеорологічна організація.

Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура

Ими распоряжается только кредитная организация. Ними розпоряджається лише кредитна організація.

Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів

Всемирная сеть "и" НТВ-мир ". Всесвітня мережа "і" НТВ-мир ".

Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"

При осуществлении экспортно-импортных операций (таможенная стоимость); при здійсненні експортно-імпортних операцій (митна вартість);

Тарас Ч. репетитор - История Украины, Всемирная история. Тарас Ч. репетитор - Історія України, Всесвітня історія.

Общественная организация "Громадська Рада" Громадська організація "Громадська Рада"

Таможенная очистка - Восточно Европейский Экспресс Митне очищення - Східно Європейський Експрес

Всемирная федерация по коллекциям культурных растений; Всесвітня федерація по колекціях культурних рослин;

Организация работы, Тайм-менеджмент Комментировать Організація роботи, Тайм-менеджмент Коментувати

3) таможенная декларация изменена или признана недействительной; 3) митну декларацію змінено або визнано недійсною;

Город имеет прозвище "Всемирная столица Лососей". Містечко має прізвисько "Світова Столиця Лососів".

Приморская краевая организация добровольного общества любителей книги. Полтавська обласна організація Добровільного товариства любителів книги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ