Примеры употребления "всемирная ассоциация женщин-предпринимателей" в русском с переводом на украинский

<>
Общественная организация "Ассоциация женщин Суворовского района" Громадська організація "Асоціація жінок Суворівського району"
Всемирная лотерейная ассоциация создана 7 лет назад. Всесвітня лотерейна асоціація створена 7 років тому.
Ю. Жданова, ОО "Ассоциация профессиональных предпринимателей", Киев. Ю. Жданова, ГО "Асоціація професійних підприємців", Київ.
Ассоциация паллиативной и хосписной помощи © 2019 Асоціація паліативної та хоспісної допомоги © 2019
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;
Снижены тарифы на онлайн-переводы для предпринимателей. Знижені тарифи на онлайн-перекази для підприємців.
Николаевская ассоциация геев и лесбиянок "ЛИГА" Миколаївська асоціація геїв і лесбіянок "ЛІГА"
Всемирная сеть "и" НТВ-мир ". Всесвітня мережа "і" НТВ-мир ".
Аналоги парфюмов Lanvin для женщин Аналоги парфюмів Lanvin для жінок
запрещение соглашений и сговоров предпринимателей (картелей); заборона угод і змов підприємців (картелів);
"Ассоциация" Карбон "в Украине" "Асоціація" Карбон "в Україні"
Тарас Ч. репетитор - История Украины, Всемирная история. Тарас Ч. репетитор - Історія України, Всесвітня історія.
В греческой мифологии - прекраснейшая из женщин. У грецькій міфології - найвродливіша з жінок.
С "всеКАРТОЙ бизнес" для собственных средств предпринимателей: Із "всеКАРТОЮ Бізнес" для власних коштів підприємців:
Январь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины Січень 2017 - Нафтогазова асоціація України
Всемирная федерация по коллекциям культурных растений; Всесвітня федерація по колекціях культурних рослин;
Чем опасна уреаплазма для женщин? Чим небезпечна уреаплазма для чоловіків?
Музей предпринимателей, меценатов и благотворителей Музей підприємців, меценатів та благодійників
Ассоциация детских оториноларингологов Украины (АДОУ) Асоціація дитячих оториноларингологів України (АДОУ)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!