Примеры употребления "ванночке" в русском

<>
показать все
Парафин растапливается в специальной ванночке. Парафін розтоплюється в спеціальній ванні.
Дополнительно отсутствует потребность в специальной ванночке. Додатково відсутня потреба в спеціальній ванні.
глубина ванночки - 4,5 мм; глибина ванночки - 4,5 мм;
Можно сделать теплые ножные ванночки. Можна зробити гарячу ножну ванночку.
Ванночка для ног с антисептиком. Ванночка для ніг з антисептиком.
после испражнений применение марганцовых ванночек. після випорожнень застосування марганцевих ванночок.
(В гидромассажных ванночках образует густую пену). (У гідромасажних ваннах утворює густу піну).
объем ванночки - 3,5 мл; обсяг ванночки - 3,5 мл;
Он представляет собой ванночку, обладающую подогревом. Він являє собою ванночку, володіє підігрівом.
Ванночка для распечатывания рамок (нержавеющая сталь) Ванночка для розпечатування рамок (нержавіюча сталь)
После ванночки пальцы перемещаются в масло. Після ванночки пальці переміщуються в масло.
Ноги окунаются в ванночку несколько раз. Ноги занурюються в ванночку кілька разів.
Ванночка для мытья волос в постели Ванночка для миття волосся в ліжку
Уменьшить неприятные ощущения помогут прохладные ванночки. Зменшити неприємні відчуття допоможуть прохолодні ванночки.
После этого руки помещаются в ванночку. Після цього руки поміщаються в ванночку.
Солевые ванночки помогают устранить ломкость ногтей. Сольові ванночки допомагають усунути ламкість нігтів.
Парафиновые ванночки для рук 100-00 Парафінові ванночки для рук 100-00
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ