Примеры употребления "брусья" в русском

<>
Потом крепились вертикальные 203-мм тиковые брусья. Потім кріпилися вертикальні 203-мм тикові бруси.
Бимс (от англ. beams - брусья) - морской термин. Бімс (від англ. beams - бруси) - морський термін.
На опоры идет крупный брус. На опори йде великий брус.
Традиционные басту сооружаются из бруса. Традиційні басту споруджуються з бруса.
Двухэтажный деревянный дом из бруса. Двоповерховий дерев'яний будинок з брусу.
Белый воск на сосновом брусе Білий віск на сосновому брусі
Деревянная, построена из еловых брусьев. Дерев'яна, збудована з ялинових брусів.
Практичные ручки для отжиманий на брусьях Практичні ручки для віджимань на брусах
Услуги Лесозавод (пиломатериалы / брус / доска) Послуги Лісозавод (пиломатеріали / брус / дошка)
Соединение бруса при строительстве бани З'єднання бруса при будівництві лазні
Интерьер дома из бруса Leon. Інтер'єр будинку з брусу Leon.
Задымился вечер, дремлет кот на брусе... задимився вечір, дрімає кіт на брусі...
Церковь сделана из толстых дубовых брусьев. Церква зроблена із товстих дубових брусів.
Выбираем брус для строительства бани Вибираємо брус для будівництва лазні
Группа: Прессы для склеивания бруса Група: Преси для склеювання бруса
Деревянный двухэтажный коттедж из бруса: Дерев'яний двохповерховий котедж з брусу:
Строганный брус: оптимальное сочетание эксплуатационных Струганий брус: оптимальне поєднання експлуатаційних
Боковины монтируются при помощи бруса. Боковини монтуються за допомогою бруса.
Возведение стен дома из бруса. Зведення стін будинку з брусу.
Мировые цены на KVH брус Світові ціни на KVH брус
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!