Примеры употребления "брус" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все26 брус26
На опори йде великий брус. На опоры идет крупный брус.
перекладі означає "брус" або "колія". переводе означает "брус" или "колея".
Струганий брус: оптимальне поєднання експлуатаційних Строганный брус: оптимальное сочетание эксплуатационных
Світові ціни на KVH брус Мировые цены на KVH брус
Послуги Лісозавод (пиломатеріали / брус / дошка) Услуги Лесозавод (пиломатериалы / брус / доска)
Вибираємо брус для будівництва лазні Выбираем брус для строительства бани
Вибираємо брус для лазні правильно Выбираем брус для бани верно
Профільований брус 150х150 для будівництва будинку Профилированный брус 150х150 для постройки дома
Утеплений брус - сандвіч технології в дії Утепленный брус - сандвич разработки в действии
Декоративний брус для стелі: тонкощі вибору Декоративный брус для потолка: тонкости выбора
Вибираємо, що краще - брус або колоду Выбираем, что лучше - брус либо бревно
Брус Яків Григорович, випускник 1930 року. Брус Яков Григорьевич, выпускник 1930 года.
оциліндрований брус діаметром 140-240 мм оцилиндрованный брус диаметром 140-240 мм
Клеєний брус - історія, технологія і застосування Клееный брус - история, технология и использование
Брус по госту і його застосування Брус по госту и его использование
Завантажити ціни на клеєний профільований брус Скачать цены на клееный профилированный брус
Дубовий брус - переваги, особливості та застосування Дубовый брус - преимущества, особенности и использование
Профільований брус як будівельний матеріал для житлових Профилированный брус в качестве стройматериала для жилых
Дерев'яний брус перерізом 50 * 50 мм Деревянный брус сечением 50 * 50 мм
Дерев'яний брус 100 * 100мм (для опорних стовпів) Деревянный брус 100 * 100мм (для опорных столбов)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!