Примеры употребления "борьбу" в русском с переводом "боротьба"

<>
Борьба сконцентрировать и координировать себя Боротьба сконцентрувати і координувати себе
Карась А. Борьба с картелями. Карась А. Боротьба з картелями.
Время развернулась борьба с "космополитизмом". Водночас розгорнулась боротьба з "космополітизмом".
4) Борьба с "серым" импортом. 4) Боротьба з "сірим" імпортом.
У Маши впереди длительная борьба. У Маші попереду тривала боротьба.
Началась борьба против чайной пошлины. Почалася боротьба проти чайної мита.
Борьба с Эламом и амореями. Боротьба з Еламу й амореями.
Антибольшевистские восстания и партизанская борьба. Антибільшовицькі повстання і партизанська боротьба.
Борьба игры в мультиплеере Matrix Боротьба гри в мультіплеере Matrix
теневая борьба 3 против APK тіньова боротьба 3 проти APK
Борьба с коррупцией или имитация? Боротьба з корупцією чи імітація?
борьба с колониализмом и неоколониализмом; боротьба з колоніалізмом та неоколоніалізмом;
борьба с насекомыми и грызунами. боротьба з комахами і гризунами.
Второй вид истерик - борьба характеров. Другий вид істерик - боротьба характерів.
Борьба с мошенничеством - Onlinetickets.world Боротьба з шахрайством - Onlinetickets.world
Борьба с воспалением и хирургия Боротьба із запаленням та хірургія
Развернулась борьба с коммунистической идеологией; Розгорнулася боротьба з комуністичною ідеологією;
3D, Экзотический, Борьба, хентай, Девственница 3D, екзотичний, боротьба, хентай, незаймана
Внутрипартийная борьба в ВКП (б) Внутрішньопартійна боротьба у ВКП (б)
решительная борьба с вредными привычками; рішуча боротьба з шкідливими звичками;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!