Примеры употребления "ближний и средний восток" в русском

<>
EMEA (Европа, Средний Восток, Африка). EMEA (Європа, Близький Схід, Африка).
Бой делится на ближний и дальний. Бій ділиться на ближній і дальній.
Ранний и средний периоды. - СПб.: Азбука-классика, 2005. Ранній и середній періоди. - СПб.: Азбука-класика, 2005.
Средняя обжарка и средний помол. Середнє обсмажування і середній помел.
10 красных тюльпанов и средний плюшевый медведь 10 червоних тюльпанів та середнього плюшевого ведмежа
Малый и средний бизнес Финансирование Факторинг Малий та середній бізнес Фінансування Факторинг
Ближний Восток (1050) search>> Близький Схід (1050) search>>
Регион обслуживания: Ближний Восток и Африка, Азия, Океания Регіон Обслуговування: Близький Схід & Африка, Азія, Океанія
Bayadera Group - Европа и Ближний Восток Bayadera Group - Європа і Близький Схід
При условии плохой видимости включайте ближний свет; За умови поганої видимості включайте ближнє світло;
восток - дерево или Тигр и Заяц ". схід - дерево або Тигр і Заєць ".
средний и текущий ремонты турбоагрегатов; середній та поточний ремонти турбоагрегатів;
Ближний свет должен гореть постоянно; Ближнє світло повинен горіти постійно;
По комсомольской путевке уехал на Дальний Восток. За комсомольським відрядженням працював на Далекому Сході.
Средний педагогический стаж конкурсантов - 16 лет. Середній педагогічний стаж конкурсантів - 15 років.
Не забудьте включить ближний свет фар! Не забудьте увімкнути ближнє світло фар!
Потом были Дальний Восток, Харбин, Порт-Артур. Потім були Далекий Схід, Харбін, Порт-Артур.
Альтернативные размеры: Средний прямоугольник - 300 ? 250 Альтернативні розміри: Середній прямокутник - 300 × 250
Ближний Теннесси немецкая овчарка спасения Близький Теннессі німецька вівчарка порятунку
Тестирование по теме "Дальний Восток" Тест на тему "Дальний Восток"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!