Примеры употребления "беременна" в русском с переводом "вагітна"

<>
показать все
Позже выяснилось, что Габриэль беременна. Пізніше з'ясувалося, що Габрієль вагітна.
Елизавета была беременна пять раз. Єлизавета була вагітна п'ять разів.
Кэтрин Зета-Джонс снова беременна? Чи вагітна Кетрін Зета-Джонс?
Эни Бэнкс-Маккензи уже беременна. Анні Банкс-Маккензі вже вагітна.
Невеста Криштиану Роналду снова беременна? Наречена Кріштіану Роналду знову вагітна?
Я беременна, срок родов - 18 апреля. Я вагітна, термін пологів - 18 квітня.
Но потом она узнает, что беременна! Але потім вона дізнається, що вагітна!
Вскоре Патти Дьюк заявила, что беременна. Незабаром Патті Дьюк заявила, що вагітна.
В тюрьме девушка узнает, что беременна. У в'язниці дівчина дізнається, що вагітна.
более того, жена Накады, Такико, беременна. більше того, дружина Накади, Такіко, вагітна.
Фреймут призналась изданию "Viva!", что беременна. Фреймут зізналася виданню "Viva!", що вагітна.
Кристин на свадьбе была уже беременна. Христина на весіллі була вже вагітна.
Джин также узнал, что Сун беременна. Джин також дізнався, що Сун вагітна.
Гюго считал, что Офелия была беременна. Гюго вважав, що Офелія була вагітна.
Более того, она беременна от Курта. І головне - вона вагітна від Курта.
Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.
Да и сама работница - беременна от итальянца. Та й сама заробітчанка - вагітна від італійця.
Сама Саша на тот момент была беременна. На той момент Софія вже була вагітна.
Беременная грудастая немецкий русый Fisted Вагітна грудаста німецький русявий Fisted
Если на маникюр пришла беременная. Якщо на манікюр прийшла вагітна.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ