Примеры употребления "беременна" в русском с переводом на украинский

<>
Позже выяснилось, что Габриэль беременна. Пізніше з'ясувалося, що Габрієль вагітна.
Елизавета была беременна пять раз. Єлизавета була вагітна п'ять разів.
Кэтрин Зета-Джонс снова беременна? Чи вагітна Кетрін Зета-Джонс?
Эни Бэнкс-Маккензи уже беременна. Анні Банкс-Маккензі вже вагітна.
Невеста Криштиану Роналду снова беременна? Наречена Кріштіану Роналду знову вагітна?
Я беременна, срок родов - 18 апреля. Я вагітна, термін пологів - 18 квітня.
Но потом она узнает, что беременна! Але потім вона дізнається, що вагітна!
Вскоре Патти Дьюк заявила, что беременна. Незабаром Патті Дьюк заявила, що вагітна.
В тюрьме девушка узнает, что беременна. У в'язниці дівчина дізнається, що вагітна.
более того, жена Накады, Такико, беременна. більше того, дружина Накади, Такіко, вагітна.
Фреймут призналась изданию "Viva!", что беременна. Фреймут зізналася виданню "Viva!", що вагітна.
Кристин на свадьбе была уже беременна. Христина на весіллі була вже вагітна.
Джин также узнал, что Сун беременна. Джин також дізнався, що Сун вагітна.
Гюго считал, что Офелия была беременна. Гюго вважав, що Офелія була вагітна.
Более того, она беременна от Курта. І головне - вона вагітна від Курта.
Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.
Да и сама работница - беременна от итальянца. Та й сама заробітчанка - вагітна від італійця.
Сама Саша на тот момент была беременна. На той момент Софія вже була вагітна.
реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;
Беременная грудастая немецкий русый Fisted Вагітна грудаста німецький русявий Fisted
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!