Примеры употребления "бердянске" в русском

<>
Аренда дома в Бердянске посуточно Оренда будинку в Бердянську подобово
Двухкомнатные квартиры в Бердянске посуточно двокімнатні квартири в Бердянську подобово
Однокомнатные квартиры в Бердянске посуточно однокімнатні квартири в Бердянську подобово
Вблизи Красного Лимана в Бердянске Поблизу Червоного Лиману в Бердянську
Отель "Затерянный рай" в Бердянске. Готель "Загублений рай" в Бердянську.
Винный магазин "Сомелье" в Бердянске Винний магазин "Сомельє" у Бердянську
Аренда квартир в Бердянске посуточно оренда квартир в Бердянську подобово
Куплю Товары в Бердянске, Украина - FarmerScan Куплю Товари в Бердянську, Україна - FarmerScan
Впервые в Бердянске прошло ралли внедорожников Вперше в Бердянську пройшло ралі позашляховиків
Родилась и выросла в г. Бердянске. Народилася й виросла у м. Бердянську.
"Я прошлый вечер провел в Бердянске. "Я минулий вечір провів у Бердянську.
Туристическая выставка "Твоё лето в Бердянске" Туристична виставка-презентація "Твоє літо в Бердянську"
Работают филиала в г. Донецке и Бердянске. Працюють філії в м. Донецьку та Бердянську.
Стартовала программа соревнований 30 апреля в Бердянске. Стартувала програма змагань 30 квітня в Бердянську.
Бердянск - грязевой и климатический курорт. Бердянськ - грязьовий і кліматичний курорт.
Дополнительный поезд в Бердянск из Днепропетровска Додатковий поїзд до Бердянська з Дніпропетровська
В Бердянском районе работы уже завершены. В Бердянському районі роботи вже завершені.
г. Бердянск, Пролетарский проспект, 25. м. Бердянськ, Пролетарський проспект, 25.
Посмертно награжден Почетным орденом города Бердянска. Посмертно нагороджений Почесним орденом міста Бердянська.
1960 Матрос рыбокомбината г. Бердянск. 1960 Матрос рибокомбінату м. Бердянськ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!