Примеры употребления "белорусская патриотическая партия" в русском

<>
Белорусская патриотическая партия 10 1,8% 10. Білоруська патріотична партія 10 1,8% 10.
Белорусская социал-демократическая партия (Грамада) 30 5,4% 7. Білоруська соціал-демократична партія (Грамада) 30 5,4% 7.
Партия "Белорусская социал-демократическая Грамада" 14 2,5% 9. Партія "Білоруська соціал-демократична Грамада" 14 2,5% 9.
Не скрываем, что Белорусская выставка "Обувь. Не приховуємо, що Білоруська виставка "Взуття.
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
9 января патриотическая демонстрация закончилась неоправданной жестокостью. 9 січня патріотична демонстрація закінчилася невиправданою жорстокістю.
Открытие выставки "Белорусская Фактография. Відкриття виставки "Білоруська Фактографія.
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
В 13:10 - патриотическая концертная программа. О 13:10 - патріотична концертна програма.
Жарких Н. И. Две традиции - "Белорусская" летопись Жарких М. І. Дві традиції - "Білоруський" літопис
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
Наша патриотическая весна только начинается ". Наша патріотична весна тільки починається ".
15 апреля - Анастасия Винникова, белорусская певица. 15 квітня - Анастасія Віннікова, білоруська співачка.
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
Вышитая рубашка мужская "Патриотическая". Вишита сорочка чоловіча "Патріотична".
Белорусская банкнота в 50000 рублей. Білоруська банкнота у 50 рублів.
Новая партия автомобилей получила более 10 усовершенствований. Нова партія автомобілів отримала більше десятка удосконалень.
Патриотическая футболка - признайся Родине в любви! Патріотична футболка - признайся Батьківщині в любові!
18-30 Открытие выставки "Белорусская фактография" 18-30 Відкриття виставки "Білоруська фактографія"
Партия свободы и справедливости (араб. Партія свободи і справедливості (араб.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ