Примеры употребления "банкет" в русском

<>
Свадебный банкет - важная часть торжества. Весільний банкет - важлива частина свята.
10% на праздничный банкет в ресторане 10% на святковий бенкет в ресторані
После церемонии проходит торжественный банкет. Після церемоній відбувається урочистий банкет.
"Свадебный банкет" (англ. The Wedding Banquet); "Весільний бенкет" (англ. The Wedding Banquet);
Закажите банкет в итальянском ресторане: Замовте банкет в італійському ресторані:
С легкостью организуем кофе-брейк, банкет, фуршет. З легкістю організуємо кава-брейк, бенкет, фуршет.
Банкет под ключ / Охотничий двор Банкет під ключ / Мисливський двір
Приглашаем Вас на новогодний банкет: Запрошуємо Вас на новорічний банкет:
Меню, вид обслуживания (фуршет, банкет) - Меню, вид обслуговування (фуршет, банкет) -
Устройте себе праздник - закажите банкет! Влаштуйте собі свято - замовте банкет!
Тип мероприятия Конференция Банкет Свадьба Другое Тип заходу Конференція Банкет Весілля Інше
Заказывайте банкет в ресторане Black Market: Замовляйте банкет в ресторані Black Market:
Несколько идей, как разнообразить свадебный банкет Кілька ідей, як різноманітити весільний банкет
По этому случаю и был банкет. З цієї нагоди і був банкет.
Решили забронировать номер или заказать банкет Вирішили забронювати номер або замовити банкет
Ресторан "Гридница" Свадебный банкет в "Гриднице" Ресторан "Гридниця" Весільний банкет у "Гридниці"
На банкет приглашаются 1300-1400 человек. На банкет запрошується 1300-1400 осіб.
Банкет, вечеринки и конференц-залы в Дели Банкет, вечірки та конференц-зали в Делі
Организовываются кофе-брейки, фуршеты, банкеты. Організовуються кава-брейки, фуршети, банкети.
организация банкетов, деловых встреч, юбилеев організація банкетів, ділових зустрічей, ювілеїв
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!