Примеры употребления "балтийский завод" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Чин освящения провел епископ Балтийский Серафим. Чин закладення звершив єпископ Балтійський Серафим.

1985 - Родион Азархин (12 ", Московский Опытный Завод" Грамзапись ") 1985 - Родіон Азархін (12 ", Московський опитрий Завод" Грамзапис ")

Международный театральный фестиваль "Балтийский дом. Міжнародний театральний фестиваль "Балтійський дім.

ПАО "Одесский завод шампанских вин" ПАТ "Одеський Завод Шампанських Вин"

Балтийский крест (нем. Baltenkreuz) - награда Веймарской республики. Балтійський хрест (нім. Baltenkreuz) - нагорода Веймарської республіки.

Светловодский завод "Калькулятор" Світловодський завод "Калькулятор"

Cztery Kolory), Балтийский духовой квинтет (польск. Cztery Kolory), Балтійський духовий квінтет (пол.

Луганский литейный завод перепрофилируется в патронный. Луганський ливарний завод перепрофілювався в патронний.

Потерпел поражение и Балтийский флот. Зазнав поразки й Балтійський флот.

Продукция ТМ "Союз-агро" - Одесский консервный завод. Продукція ТМ "Союз-Агро" - Одеський консервний завод.

Цусимское сражение уничтожило балтийский флот. Цусімська битва знищило балтійський флот.

О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії

Родился в Дерпте, по происхождению балтийский немец. Народився у Латвії, за походженням балтійський німець.

Роменский завод по производству мясокостной муки. Роменський завод по виробництву м'ясокісного борошна.

Китай кожзаменителя Производители, завод - кожзаменителя Экспортер Китай шкірозамінника Виробники, завод - шкірозамінника Експортер

ПАО "Тепловозоремонтный завод" ПАТ "Тепловозоремонтний завод"

Публичное акционерное общество "Черновицкий кирпичный завод № 3" Приватне акціонерне товариство "Чернігівський цегельний завод № 3"

завод хозяйственных металлических изделий, мебельная фабрика; завод господарських металевих виробів, меблева фабрика;

Завод шампанских вин "Золотая Балка" Завод шампанських вин "Золота балка"

Колбасный цех и комбикормовый завод Ковбасний цех та комбікормовий завод

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ