Примеры употребления "баллон" в русском

<>
показать все
От волонтеров приехал кислородный баллон. Від волонтерів приїхав кисневий балон.
В нем был газовый баллон. Він знаходиться на газовому балоні.
Как использовать кислородный баллон безопасно Як використовувати кисневий балон безпечно
Уточняется, что взорвался газовый баллон. Зазначається, що вибухнув газовий балон.
Введите стент или баллон, выполните пластику. Введіть стент або балон, виконайте пластику.
Пожарные установили, что взорвался газовый баллон. Пожежники з'ясували, що вибухнув газовий балон.
Счастливы Баллон День Рождения Каймановы острова Щасливі Балон День Народження Кайманові острови
По версии следствия, взорвался газовый баллон. За версією поліції, вибухнув газовий балон.
После пуска используется баллон внутри ракеты. Після пуску використовується балон всередині ракети.
Плита и газовый баллон к ней. Плита і газовий балон до неї.
Кислород Аргон Азот СО2 газовый баллон Пачка Кисень Аргон Азот СО2 газовий балон Пачка
Баллон кислородный в пластиковом футляре 4 л Балон кисневий в пластиковому футлярі 4 л
Баллон кислородный в пластиковом футляре 2 л Балон кисневий в пластиковому футлярі 2 л
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Подготовка газовых баллонов к работе. Готувати газові балони до роботи.
Показывает актуальный уровень газа в баллоне. Показує поточний рівень газу в балоні.
Установка последнего (четвёртого) баллона, проверка. Установка останнього (четвертого) балона, перевірка.
сжиженный CO2 хранят в стальных баллонах. скраплений CO2 зберігають у стальних балонах.
Главная> Пластическая хирургия> Установка внутрижелудочного баллона Головна> Пластична хірургія> Установка внутрішньошлункового балону
Способен стрелять баллонами с легковоспламеняющимся газом. Здатний стріляти балонами з легкозаймистою газом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ