Примеры употребления "аудитов" в русском с переводом на украинский

<>
Энергетический аудит "Проведение энергетических аудитов Енергетичний аудит "Проведення енергетичних аудитів
Успешно проведено более 20 кадровых аудитов Успішно проведено понад 20 кадрових аудитів
Главная › Энергетический аудит › Проведение энергетических аудитов Головна › Енергетичний аудит › Проведення енергетичних аудитів
Мы открыты и для международных аудитов. Ми відкриті і до міжнародних аудитів.
Аудит на соответствие требованиям FSMA Аудит на відповідність вимог FSMA
2) внедрять международные стандарты аудита; 2) впровадження міжнародних стандартів аудиту;
и выполняя аудиты полевых работ і виконуючи аудити польових робіт
Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности; регулярним, оперативним аудитом податкової звітності;
Применение бенчмаркинга в аудите (c. Застосування бенчмаркінгу в аудиті (c.
аудит функции комплаенс на предприятиях; аудит функції комплаєнс на підприємствах;
сведения об исполнителях экологического аудита; відомості про виконавців екологічного аудиту;
Проходите аудиты, сертификации быстро и просто Проходьте аудити, сертифікації швидко і просто
Различия между аудитом и бухгалтерским учётом. Розбіжності між аудитом та бухгалтерським облік.
Информационные системы в учете и аудите Інформаційні системи в обліку і аудиті
Отчётность и аудит компаний (Панама) Звітність та аудит компаній (Панама)
Заявление аудита, проведенного сертифицированными аудиторами. Заява аудиту, проведеного сертифікованими аудиторами.
ДСТУ EN 16247-2: 2015 Энергетические аудиты. ДСТУ EN 16247-4: 2015 Енергетичні аудити.
Аудит и СЕО оптимизация сайта Аудит і СЕО оптимізація сайту
12, Сетевая интегрированная система аудита 12, мережева інтегрована система аудиту
ДСТУ EN 16247-1: 2015 Энергетические аудиты. ДСТУ EN 16247-1: 2015 Енергетичні аудити.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!