Примеры употребления "аудиту" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Аудиторський висновок (звіт незалежного аудиту) Аудиторское заключение (отчет независимого аудита)

Мета аудиторської перевірки: - користувач результатів аудиту Цель аудиторской проверки: - пользователь результатов проверки

курував питання внутрішнього аудиту компанії; курировал вопросы внутреннего аудита компании;

дослідження різноманітних національних методологій аудиту; исследования различных национальных методологий аудита;

Заказ Купить "Міжнародні стандарти аудиту" Заказ Купить "Международные стандарты аудита"

проведення повного юридичного аудиту агрокомпаній; проведение полного юридического аудита агрокомпаний;

Планування та впровадження журналювання аудиту Планирование и ведение журнала аудита

12, мережева інтегрована система аудиту 12, Сетевая интегрированная система аудита

"Міжнародний інститут аудиту" (ТОВ "МІА") "Международный институт аудита" (ООО "МИА")

Заява аудиту, проведеного сертифікованими аудиторами. Заявление аудита, проведенного сертифицированными аудиторами.

відомості про виконавців екологічного аудиту; сведения об исполнителях экологического аудита;

Технологія пожежного аудиту передбачає ряд процедур Технология пожарного аудита предусматривает ряд процедур

Обґрунтована гарантія стосується всього процесу аудиту. Обоснована гарантия касается всего процесса аудита.

ефективний механізм контролю, нагадування та аудиту; эффективный механизм контроля, напоминания и аудита;

розробку типового плану і програми аудиту; Разработку типового плана и программы аудита;

унеможливлюють проведення чи продовження екологічного аудиту; невозможным проведение или продолжение экологического аудита;

120 Концептуальна основа Міжнародних стандартів аудиту. 120 Концептуальная основа Международных стандартов аудита.

Ера Health аудиту в корпоративному сегменті. Эра Health аудита в корпоративном сегменте.

Послуги контролю і аудиту девелоперських процесів Услуги контроля и аудита девелоперских процессов

Методологічні підходи до техніки проведення аудиту. Профессиональный подход к технике выполнения аудита.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ