Примеры употребления "атомов" в русском с переводом "атома"

<>
показать все
Посмотрим на схематическое изображение атома. Поглянемо на схематичне зображення атома.
Опыты Резерфорда, планетарная модель атома. Досліди Резерфорда і планетарна модель атома.
Ядро атома водорода называется протоном Ядро атома водню називається протоном
Сюнсаку Бан - школьный учитель Атома. Сюнсаку Бан - шкільний вчитель Атома.
ядро атома действительно очень массивно; ядро атома дійсно дуже потужне;
§ 2 Линейчатый спектр атома водорода. § 2 Лінійчатий спектр атома водню.
Описывает состояние атома в молекуле. Описує стан атома у молекулі.
Молекула углерода состоит из одного атома. Молекула вуглецю складається з одного атома.
Эта энергия выделяется при расщеплении атома. Ця енергія виділяється при розщепленні атома.
12) массы атома изотопа углерода 12C. 12) маси атома ізотопу вуглецю 12 C.
Нуклеофильное замещение у насыщенного Атома Углерода. Нуклеофільне заміщення біля насиченого атома вуглецю.
Боте занимался фундаментальными свойствами структуры атома. Боте займався фундаментальними властивостями структури атома.
Понятие о радиоактивности и строении атома. Поняття про радіоактивність і будову атома.
Электроны окружают положительно заряженное ядро атома. Електрони оточують позитивно заряджене ядро атома.
Э. Резерфорд разработал ядерно-электронную модель атома. Згодом Резерфорд створив ядерну модель атома.
Физика атома: новый взгляд (М.А. Якимчук) Фізика атома: новий погляд (Якимчук М.А.)
В результате он предложил планетарную модель атома. Запропонував (1911) планетарну модель атома.
Гибридизация связей атома азота близка к sp2. Гібридизація зв'язків атома азоту близька до sp2.
Конфигурация внешних электронов атома Йода 5s2 5p5. Конфігурація зовнішніх електронів атома Йода 5s2 5p5.
Парциальные сечения ионизации атома рубидия электронным ударом Парціальні перерізи іонізації атома рубідію електронним ударом
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ