Примеры употребления "английский канал" в русском

<>
16 февраля - Джон Шлезингер, английский кинорежиссер. 16 лютого - Джон Шлезінгер, англійський кінорежисер.
Телеверсию концерта покажет канал "1 + 1". Телеверсію концерту покаже канал "1 + 1".
Английский военно-морская база Скапа-Флоу Англійська військово-морська база Скапа-Флоу
Полное название - "Великий трансокеанский канал Никарагуа". Повна назва: "Великий трансокеанський канал Нікарагуа".
Чай Хэйлис Английский зеленый 2г * 25шт. Чай Хейліс Англійський зелений 2г * 25шт.
БДЛК (Бугско - Днепровско - лиманский канал) Открыто 16. БДЛК (Бузько - Дніпровсько - лиманський канал) Відкрито 16.
Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.
В США церемонию транслировал канал ABC. В США церемонію транслював телеканал ABC.
Традиционный английский нержавеющей Сад Border Spade Традиційний англійський нержавіючої Сад Border Spade
В конце сеанса канал разрывается. Наприкінці сеансу канал передачі розривається.
английский священник Robert Persons умер 15. англійський священик Robert Persons помер 15.
Земледелие поливное (Аму-Бухарский канал и др.). Землеробство поливне (Аму-Бухарський канал та інші).
1670 - Мандевиль Бернард, английский философ, экономист, сатирик. 1670 - Мандевіль Бернард, англійський філософ, економіст, сатирик.
Подпишитесь на наш YouTube канал: Підпишіться на наш YouTube канал:
Английский генерал и король Ирака Фейсал Англійський генерал і король Іраку Фейсал
Первый канал станет новостным, разговорным, общественно-политическим. Перший канал стане новинним, розмовним, суспільно-політичним.
Английский трон получил Генрих II Плантагенет. Англійський трон отримав Генріх II Плантагенет.
Подпишитесь на канал и убедитесь сами Підпишіться на канал і переконайтеся самі
Эдвард Харланд - английский судостроитель и политик. Едвард Харланд - англійський суднобудівник і політик.
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!