Примеры употребления "аналитик" в русском с переводом на украинский

<>
Chartered Financial Analyst - дипломированный финансовый аналитик. Chartered Financial Analyst - сертифікат фінансового аналітика.
пояснил финансовый аналитик Михаил Демкив. пояснив фінансовий аналітик Михайло Демків.
Егор Стадный, аналитик Центра исследования общества. Єгор Стадний - експерт Центру дослідження суспільства;
Розничный аналитик Описание работы Образец Роздрібний аналітик Опис роботи Зразок
Об этом рассказал финансовый аналитик Эрик Найман. Таку думку висловив фінансовий експерт Ерік Найман.
Младший аналитик по количественным стратегиям Молодший аналітик з кількісних стратегій
Ведущий аналитик ED & F Man Провідний аналітик ED & F Man
Аналитик информационной безопасности, Silicon Valley Аналітик інформаційної безпеки, Silicon Valley
Игорь Порох - Аналитик и трейдер iTuber Ігор Порох - Аналітик та трейдер iTuber
Сертифицированный аналитик по организационному развитию (CODA) Сертифікований аналітик з організаційного розвитку (CODA)
Александр Клюжев, аналитик Гражданской сети ОПОРА; Олександр Клюжев, аналітик Громадянської мережі ОПОРА;
[14] с 1995 - политический медиаэксперт, аналитик. [1] з 1995 - політичний медіаексперт, аналітик.
Beauty Pro - Ваш персональный финансовый аналитик. Beauty Pro - Ваш персональний фінансовий аналітик.
Стиль С: Точный, последовательный, деловой, осторожный, аналитик. Стиль С: Точний, послідовний, діловий, обережний, аналітик.
Ведущий аналитик по вопросам управления организационными изменениями Провідний аналітик із питань управління організаційними змінами
Аналитики верят в команду Гвардиолы. Аналітики вірять в команду Гвардіоли.
Новости, аналитика, события, объявления, фотоальбом. Новини, аналітика, події, оголошення, фотоальбом.
отслеживание результатов работы и аналитику. відстеження результатів роботи та аналітику.
Информация об аналитиках - "Мотор Сич" Інформація про аналітиків - "Мотор Січ"
Что же говорят американские аналитики? А що кажуть американські експерти?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!