Примеры употребления "американское общество неразрушающих испытаний" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків

Американское общество туристических агентств (АСТА). Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);

2012 Американское общество инженерного образования (ASEE) 2012 Американське товариство інженерного навчання (ASEE)

2013 Американское общество инженерного образования (ASEE) 2013 Американське товариство інженерного навчання (ASEE)

Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE); Американське Суспільство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE);

Американское общество инженеров-механиков (ASME); Американське товариство інженерів-механіків (ASME);

Награждающий орган: ASME (Американское общество инженеров-механиков) Присвоєний орган: ASME (Американське товариство інженерів-механіків)

Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE). Американське товариство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE).

1985 - Американское химическое общество - действительный член; 1985 - Американське хімічне товариство - дійсний член;

Оттер (англ. Otter) - американское торговое судно. Оттер (англ. Otter) - американське торгове судно.

Однако наступало время трагических испытаний. Проте настав час трагічних випробувань.

Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"

Silver, Золотая Пальма и Американское бистро. Silver, Золота Пальма і Американське бістро.

Аппарат для испытаний на вспенивание Апарат для випробувань на вспенивание

Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"

Данный эксперимент курирует Американское космическое агентство. Його роботою керує Американське космічне агентство.

проведение измерений и приемо-сдаточных испытаний проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань

Публичное акционерное общество "Черновицкий кирпичный завод № 3" Приватне акціонерне товариство "Чернігівський цегельний завод № 3"

Американское выпрямление не такое эффективное. Американське випрямлення не така ефективна.

Август 26, 2008 Бас испытаний, Сабвуфер Тест 7 Серпня 26, 2008 Бас випробувань, Сабвуфер Тест 7

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ