Примеры употребления "альтернативные виды" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Нетрадиционные или альтернативные виды топлива. Нетрадиційні або альтернативні види палива.

Альтернативные виды жидкого топлива - Engul Альтернативні види рідкого палива - Engul

Днепропетровщина переходит на альтернативные виды топлива. Дніпропетровщина активно переходить на альтернативне паливо.

альтернативные виды топлива, нетрадиционный замещение Альтернативні види палива, нетрадиційна заміна

Альтернативные размеры: Средний прямоугольник - 300 ? 250 Альтернативні розміри: Середній прямокутник - 300 × 250

Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні

Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини

Все виды относятся к отделу Базидиомицеты. Цей вид належить до відділу базидіоміцетів.

Альтернативные классы с разными интерфейсами Альтернативні класи з різними інтерфейсами

Перечисленные виды национальных идей могут комбинироваться. Перераховані види національних ідей можуть комбінуватися.

кто-то ищет альтернативные варианты по снабжению. хтось шукає альтернативні варіанти з постачання.

• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.

1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно 1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно

одноразовые дополнительные виды денежного обеспечения. одноразових додаткових видів грошового забезпечення.

Власть ищет альтернативные способы откачки топлива. Влада шукає альтернативні способи відкачування палива.

Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.

Альтернативные имена Ранги и Папа Альтернативні імена Рангі і Папа

Оборудование для прогрева бетона: виды трансформаторов. Устаткування для прогріву бетону: види трансформаторів.

Альтернативные применения сигналов спутниковых радионавигационных систем Альтернативні застосування сигналів супутникових радіонавігаційних систем

Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ