Примеры употребления "адриана" в русском

<>
показать все
Полное имя - Адриана Франческа Лима. Повне ім'я - Адріана Франсеска Ліма.
память мученика Адриана Коринфского (251 год); Пам'ять мученика Адріан Коринфського (251 рік);
Адриана и Натальи (305-311). Адріана та Наталії (305-311).
В Афинах построена Арка Адриана. В Афінах споруджено Арку Адріана.
Родилась Адриана Лима, бразильская супермодель. Народилася Адріана Ліма, бразильська супермодель.
Адриана Галецкая - Живопись - Холст масло Адріана Галецька - Живопис - Полотно олія
Адриана Мануэла Рамона Еллинек (нем. Адріана Мануела Рамона Єллінек (нім.
создание назидательного сочинения для Адриана; створення повчального твору для Адріана;
Адриана и Наталии на Французском бульваре. Адріана і Наталії на Французькому бульварі.
Старшая сестра Адриана владеет магазином одежды. Старша сестра Адріана володіє магазином одягу.
Император удостоил покойного Адриана различных почестей; Імператор удостоїв покійного Адріана різноманітних почестей;
Адриана Галецкая - Галерея живописи - Картины маслом Адріана Галецька - Галерея живопису - Картини олією
Адриана и Наталии в г. Одессе. Адріана і Наталії в м. Одесі.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Главная сила Адриана - его гениальный интеллект. Головна сила Адріана - його геніальний інтелект.
Имя Адриана имеет несколько версий происхождения. Ім'я Адріана має кілька версій походження.
Сохранились остатки 5-метровой статуи императора Адриана. Збереглися залишки 5-метрової статуї імператора Адріана.
16.11.2013 Новое об Адриане Кащенко 16.11.2013 Нове про Адріана Кащенка
Правящий архиерей - митрополит Адриан (Старина). Правлячий архієрей - митрополит Адріан (Старина).
Уиллоу Уилсон и Адрианом Альфона. Віллоу Вілсон і Адріаном Альфона.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ