Примеры употребления "агентство международного развития сша" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

1997 - 2000 - консультант, Гарвардский институт международного развития. 1997 - 2000 - консультант, Гарвардський інститут міжнародного розвитку.

Кредитор от правительства Японии - Японское агентство международного сотрудничества (JICA). Міжнародна фінансова установа кредитору - Японське агентство міжнародного співробітництва (JICA).

Международная ассоциация развития (MAP), Вашингтон (США). Міжнародна асоціація розвитку (MAP), Вашингтон (США);

Общественная организация "Агентство местного развития Дрогобыччины" Громадська організація "Агенція місцевого розвитку Дрогобиччини"

Агентство экономического развития PPV Knowledge Networks Агенція економічного розвитку PPV Knowledge Networks

приз международного кинофестиваля в Денвере (США). приз міжнародного кінофестивалю у Денвері (США).

Организатор: Концертное агентство "Импульс". Організатор - концертна агенція "Імпульс".

Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);

Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини

Действительный член Нью-Йоркской Академии наук (США). дійсний член Нью-Йоркської академії наук (США).

102, туристическое агентство "Каприз" 102, туристичне агентство "Каприз"

Эта допустимость регламентируется нормами международного права. Ця допустимість регламентується нормами міжнародного права.

· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.

США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга. США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.

Транспортно-экспедиционное агентство "Сфера" Транспортно-експедиційне агентство "Сфера"

Структура и динамика международного товарооборота. Структура та динаміка міжнародної торгівлі.

Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.

Река Кенай (Kenai River), Аляска, США. Річка Кенай (Kenai River), Аляска, США.

Туристическое агентство РОЯЛ ЛЬВОВ ТУР предлагает Туристична агенція РОЯЛ ЛЬВІВ ТУР пропонує

Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета; Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ