Примеры употребления "аварийная" в русском с переводом "аварійного"

<>
модернизирована система аварийного электропитания АТС; модернізовано систему аварійного електроживлення АТС;
дизельные генераторы для аварийного электроснабжения дизельні генератори для аварійного електропостачання
Монтаж систем аварийного электроснабжения (АВР). Монтаж систем аварійного електропостачання (АВР).
Автоматическое резервное копирование для аварийного восстановления Автоматичне резервне копіювання для аварійного відновлення
Этот способ взломать для аварийного HQ Цей спосіб зламати для аварійного HQ
(4) Лезвие (5) Переключатель аварийного стопы (4) Лезо (5) Перемикач аварійного стопи
Также он оборудован системой аварийного приводнения. Також його обладнано системою аварійного приводнення.
Система аварийного реагирования ОП "Ривненская АЭС" Система аварійного реагування ВП "Рівненська АЕС"
з) недостаточные возможности эвакуации или аварийного выхода; з) недостатні можливості евакуювання або аварійного виходу;
Вертолет Ми-38 оборудован системой аварийного приводнения. Вертоліт Мі-38 обладнаний системою аварійного приводнення.
В 1:23:40 оператор нажал кнопку аварийной защиты. О 1:23:40 оператор натиснув кнопку аварійного захисту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!