Примеры употребления "абстрактному" в русском с переводом "абстрактний"

<>
Информация - это абстрактный, идеальный объект. Склад - це ідеальний, абстрактний об'єкт.
Теоретический термин обозначает абстрактный объект. Теоретичний термін позначає абстрактний об'єкт.
Абстрактную живопись он называет личным микрокосмосом. Абстрактний живопис він називає особистим мікрокосмосом.
Абстрактный размытие яркое Рождество крупным планом Абстрактний розмиття яскравого різдва великим планом
Марксистская социология отвергает такой абстрактный подход. Марксистська соціологія відкидає такий абстрактний підхід.
Оно может выступать как абстрактный оператор. Воно може виступати як абстрактний оператор.
Духовность - абстрактный существительное к слову духовный. Духовність - абстрактний іменник до слова духовний.
Абстрактный метод - это неявный виртуальный метод. Абстрактний метод - це неявний віртуальний метод.
Political - абсолютно абстрактный стиль в искусстве. Political - абсолютно абстрактний стиль у мистецтві.
Размер отреза 45х55 см. Абстрактный узор. Розмір відрізу 45х55 см. Абстрактний візерунок.
Абстрактный верхний этаж назначает стратегические цели. Абстрактний верхній поверх призначає стратегічні цілі.
Поиск по "Абстрактный" Категория: Новые программы Пошук по "Абстрактний" Категорія: Нові програми
Абстрактные черно-белые крупным планом строительство серый Абстрактний чорно-білий крупним планом будівництво сірий
Категория: Абстрактный Дата загрузки: 5 Jan 13 Категорія: Абстрактний Дата завантаження: 5 Jan 13
Обычно произведения оп-арта носят абстрактный характер. Зазвичай твори опт-арту носять абстрактний характер.
По форме - абстрактный или конкретный конституционный контроль. За формою розрізняють абстрактний і конкретний конституційний контроль.
цветы 2 природа 1 абстрактный 3 геометрический 5 квiти 2 природа 1 абстрактний 3 геометричний 5
цветы 59 природа 8 абстрактный 43 геометрический 12 квiти 59 природа 8 абстрактний 43 геометричний 12
цветы 1 природа 2 однотонный 3 абстрактный 4 геометрический 67 квiти 1 природа 2 однотонний 3 абстрактний 4 геометричний 29
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!