Примеры употребления "Чарльзом" в русском

<>
Имя Тимофей (расшифровано Чарльзом Истлейком). Ім'я Тимофій (розшифровано Чарльзом Істлейком).
Вы переписывались с сэром Чарльзом? Ви листувалися з сером Чарльзом?
Первый проект моста, созданный Чарльзом Фаулером Перший проект моста, створений Чарльзом Фаулером
Награды удостоился актёр Чарльз Лоутон. Нагороду отримав актор Чарльз Лоутон.
Элемент аналитической машины Чарльза Бэббиджа. 1 Аналітична машина Чарльза Беббіджа.
Чарльз Демут (англ. Charles Demuth; Чарлз Демут (англ. Charles Demuth;
Чарльзу Тейлору требовали дать 80 лет. Чарльзу Тейлору вимагали дати 80 років.
Эволюционные представления до Чарльза Дарвина. Еволюційні уявлення до Чарлза Дарвіна.
в ней работал Чарльз Линдберг. в ній працював Чарльз Ліндберг.
Родители Чарльза, были эстрадными актёрами. Батьки Чарльза, були естрадними акторами.
В Шрусбери родился Чарльз Дарвин. У Шрусбері народився Чарлз Дарвін.
Крэйгу Чарльзу досталась роль Дейва Листера. Крейгу Чарльзу дісталася роль Дейва Лістера.
"Большие надежды" Чарльз Диккенс; 9. "Великі надії", Чарльз Діккенс 9.
У Чарльза была практически фотографическая память; У Чарльза була практично фотографічна пам'ять;
Ларри Чарльз использовал псевдоним Рене Фонтэйн. Ларрі Чарлз використав псевдонім Рене Фонтейн.
1921 - Чарльз Бронсон (Бучинский) (ум. 1921 - Чарльз Бронсон (Бучинський) (пом.
Крупнейшие реки: Святого Лаврентия, Святого Чарльза. Найбільші річки: Святого Лаврентія, Святого Чарльза.
1837 - Алджернон Чарльз Суинберн, английский поэт. 1837 - Алджернон Чарлз Свінберн, англійський поет.
Полное имя - Кеннет Чарльз Брана. Повне ім'я - Кеннет Чарльз Брана.
Как добраться до фестиваля Чарльза Диккенса Як дістатися до Фестивалю Чарльза Діккенса
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!