Примеры употребления "Франко" в русском с переводом "франко"

<>
Иван Франко отличался колоссальной работоспособностью. Іван Франко показав надзвичайну працездатність.
Печатается по изданию: Иван Франко. Подається за виданням: Іван Франко.
Испания Франко соблюдала дружественный нейтралитет. Іспанія Франко дотримувалася дружній нейтралітет.
Литература / Биографические справки / Иван Франко Література / Біографічні довідки / Іван Франко
Лауреат Премии Франко Аббьяти (1991). Лауреат Премії Франко Абб'яті (1991).
Франко Гузман 17 ноября 2010 Франко Гузман 17 листопада 2010
ул. Ивана Франко боковая, 46 вул. Івана Франко бічна, 46
FAS - франко вдоль борта судна; FAS - франко вздовж борту судна;
Иван Франко - Памятники Ивану Франко Іван Франко - Пам'ятники Івану Франку
Переводил на идиш Пушкина, Франко, Шевченко. Перекладав на ідиш Пушкіна, Франко, Шевченка.
Играла в нескольких фильмах Хесуса Франко. Грала в декількох фільмах Хесуса Франко.
19 апреля - Джеймс Франко, голливудский актёр. 19 квітня - Джеймс Франко, голлівудський актор.
Франко утверждал идеалы революции и национализма. Франко утверджував ідеали революції і націоналізму.
Франко, Г. Лащенко и М. Грушевский. Франко, Р. Лащенко і М. Грушевський.
Читайте также: Шевченко, Франко или Тычина. Читайте також: Шевченко, Франко чи Тичина.
Рафаэль Франко стал символом послевоенного урегулирования. Рафаель Франко став символом післявоєнного врегулювання.
Сменил на этом посту Нея Франко. Змінив на цьому посту Нея Франко.
Ведущие Джеймс Франко и Энн Хэтэуэй. Ведучі Джеймс Франко й Енн Хетеуей.
Иван Франко - среди учащихся Дрогобычской гимназии Іван Франко - серед учнів Дрогобицької гімназії
Джеймс Франко на съемках сериала "Двойка" Джеймс Франко залишається в серіалі "Двійка"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!