Примеры употребления "Ультразвуковой" в русском с переводом "ультразвукова"

<>
Ультразвуковая дисперсия полирующих агентов (CMP) Ультразвукова дисперсія полірувальних агентів (CMP)
1-й этап - ультразвуковая чистка 1-й етап - ультразвукова чистка
ультразвуковая очистка - Мощный и надежный Ультразвукова чистка - Потужний і надійний
Электро-светолечение / ультразвуковая терапия / магнитотерапия Електро-світлолікування / ультразвукова терапія / магнітотерапія
Ультразвуковая инкапсуляция агентов в липосомы Ультразвукова інкапсуляція агентів у ліпосоми
Ультразвуковая кружева машина AH-200 Ультразвукова мережива машина AH-200
Ультразвуковая мойка, лакировка печатных плат; Ультразвукова мийка, лакування друкованих плат;
Ультразвуковая экстракция каннабиноидов и терпенов Ультразвукова витягання каннабіноїдів і терпенів
Ультразвуковая чистка + алмазное шлифование спины Ультразвукова чистка + алмазне шліфування спини
Ультразвуковая ТЭС для извлечения астаксантина Ультразвукова ТЕС для вилучення астаксантину
Ультразвуковая ферментация для производства биоэтанола Ультразвукова ферментація для виробництва біоетанолу
Ультразвуковая дисперсия С60 в добавки Ультразвукова дисперсія C60 в добавки
Ультразвуковая технология смешивания для аптек Ультразвукова технологія змішування для аптек
Пьезохирургия (ультразвуковая техника и хирургия) П'єзохірургія (ультразвукова техніка та хірургія)
Ультразвуковая подготовка катализатора Al / Ni: Ультразвукова підготовка каталізатора Al / Ni:
Ультразвуковая дегазация воды (5 секунд) ультразвукова дегазація води (5 секунд)
Профессиональное отбеливание и ультразвуковая чистка Професійне відбілювання та ультразвукова чистка
ультразвуковая допплерография сосудов брюшной полости; ультразвукова доплерографія судин черевної порожнини;
Прекурс "Ультразвуковая диагностика внутриматочной патологии" Прекурс "Ультразвукова діагностика внутрішньоматкової патології"
Комбинированная чистка спины (механическая + ультразвуковая) Комбінована чистка спини (механічна + ультразвукова)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!