Примеры употребления "Уведомления" в русском

<>
показать все
добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок
Конфигурационные файлы, журналы и уведомления Файли конфігурації, журнали та сповіщення
В уведомления о сообщениях добавлены эскизы изображений. До сповіщень про повідомлення додано ескізи зображень.
Суб-форуме: Уведомления, инструкции и FAQ Суб-форумі: Попередження, інструкції та FAQ
Уведомления исполнителей о заданиях и платежах Оповіщення виконавців про завдання і платежі
Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.
Рассылки и уведомления по SMS Розсилка та сповіщення по SMS
Прикрепление файлов и браузерные уведомления. Прикріплення файлів і браузерні повідомлення.
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события Автоматичне сповіщення при настанні певної події
Всплывающие уведомления о новых вопросах Спливаючі повідомлення про нові запитання
Ваши уведомления об сообщениях были выключены Ваші сповіщення про повідомлення були вимкнені
СМС уведомления мастерам и клиентам СМС повідомлення майстрам і клієнтам
Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.
"Push Уведомления и Система Лояльности" "Push Повідомлення та Система Лояльності"
Условия триггера задаются в карточке уведомления. Умови тригера задаються у картці сповіщення.
Принятый уведомления членов почтовые непереведенные Прийнятий повідомлення членів поштові неперекладені
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
Замечания: анонимные уведомления не рассматриваются! Зауваження: анонімні повідомлення не розглядаються!
Как отключить уведомления Chrome на Windows10? Як вимкнути сповіщення Chrome про Windows10?
Always-On Display сейчас скрывает уведомления. Always-On Display зараз приховує повідомлення.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ