Примеры употребления "Турбины" в русском

<>
Частота вращения ротора свободной турбины; частота обертання ротора вільної турбіни;
Не меньше трудностей было при доводке компрессора и турбины. Це створює деякі проблеми у роботі компресорів та турбін.
реконструкция системы гидравлической регулировки турбины; реконструкція системи гідравлічного регулювання турбіни;
Турбины вращают генераторы электрического тока. Турбіни обертають генератори електричного струму.
Ветряные турбины изготовила датская компания Vestas. Вітряні турбіни виготовила данська компанія Vestas.
Теплоизоляция турбины и паропроводов - Инвентум Украина Теплоізоляція турбіни і паропроводів - Інвентум Україна
Корпус и ротор турбины охлаждались водой. Корпус та ротор турбіни охолоджувалися водою.
Микро ветра мощность турбины 100-1000W Мікро вітру потужність турбіни 100-1000W
4 турбины ролика Тип Дробеструйная машина 4 турбіни ролика Тип Дробоструминна машина
Почему ветряные турбины имеют три лопасти? Чому вітрові турбіни мають три лопаті?
Изготовленные ОАО "Турбоатом" турбины надежно работают: Виготовлені ВАТ "Турбоатом" турбіни надійно працюють:
RW-10кВт с переменным шагом ветровой турбины RW-10кВт зі змінним кроком вітрової турбіни
Турбины "Турбоатома" успешно используются в 45 странах. Турбіни "Турбоатома" успішно використовуються у 45 країнах.
RW-30кВт с переменным шагом ветровой турбины RW-30кВт зі змінним кроком вітрової турбіни
RW-5кВт с переменным шагом ветровой турбины RW-5кВт зі змінним кроком вітрової турбіни
За создание теплофикационной турбины мощностью 100 тыс. кВт. За створення теплофікаційної турбіни потужністтю 100 тис. кВт.
Предыдущая: RW-10кВт с переменным шагом ветровой турбины Попередня: RW-10кВт зі змінним кроком вітрової турбіни
Предыдущая: RW-30кВт с переменным шагом ветровой турбины Попередня: RW-30кВт зі змінним кроком вітрової турбіни
Следующий: RW-5кВт с переменным шагом ветровой турбины далі: RW-5кВт зі змінним кроком вітрової турбіни
К каждой турбине подключен электрогенератор. До кожної турбіни підключений електрогенератор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!