Примеры употребления "Торгуй" в русском с переводом на украинский

<>
Торгуй легко в удобном интерфейсе Торгуйте легко в зручному інтерфейсі
Торгуй на демо - получай реальные деньги Торгуй на демо - отримуй реальні гроші
Как торговать фьючерсами на Forts? Як торгувати ф'ючерсами на FORTS?
Они торговали также солью, вином. Вони торгували також сіллю, вином.
Много торговал зерном и табаком. Багато торгував зерном і тютюном.
Лучано торгует рыбой в Неаполе. Лучано торгує рибою в Неаполі.
Ирокезы торгуют с европейцами (1722. Ірокези торгують з європейцями (1722.
Инвестируйте и торгуйте в Украине Інвестуйте і торгуйте в Україні
С кем и чем торгуем? З ким і чим торгуємо?
В них торговали мясом и молочными продуктами. Саме тут торгували м'ясом і молочними продуктами.
В городке торговало 6 небольших магазинов. В містечку торгувало 6 невеликих крамниць.
Вы можете торговать Бинарными опционами: Ви можете торгувати Бінарні опціони:
Торговали тканями, амброй и фарфором. Торгували тканинами, амброю й порцеляною.
Потом торговал зерном, мукой и спиртом. Потім торгував зерном, борошном і спиртом.
Как крупный бизнес торгует с РФ. Як великий бізнес торгує з РФ.
И они тоже торгуют спутниковыми антеннами. І вони теж торгують супутниковими антенами.
Правило 8: Торгуйте, принимая меры защиты. Правило 8: Торгуйте, приймаючи заходи захисту.
не торгуем товарами сомнительного производства; не торгуємо товарами сумнівного виробництва;
Окончив физфак, стал торговать металлами. Закінчивши фізфак, став торгувати металами.
Чиновники ужгородского горсовета торговали детьми? Посадовці ужгородської міськради торгували дітьми?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!