Примеры употребления "Тип кровати" в русском с переводом на украинский

<>
Тип кровати: 1 двуспальная / 2 односпальные Тип ліжка: 1 двоспальне / 2 односпальні
Тип кровати / кроватей Спальня 1 - 2 односпальные кровати Розмір ліжка / ліжок Спальня 1 - 2 односпальні ліжка
Тип кровати: 2 односпальные / 1 двуспальная Тип ліжка: 2 односпальних / 1 двоспальне
Тип кровати / кроватей Спальня 1 - 1 двуспальная кровать Розмір ліжка / ліжок Спальня 1 - 1 двоспальне ліжко
Тип кровати / кроватей Спальня 1 - 3 односпальные кровати Розмір ліжка / ліжок Спальня 1 - 3 односпальні ліжка
Тип кровати: 2 большие двуспальные Тип ліжка: 2 великі двоспальні
тип дополнительной кровати - кресло-кровать. тип додаткового ліжка - крісло-ліжко.
Тип 1 - две двуспальные кровати. Тип 1 - два двоспальних ліжка.
Тип 2 - двуспальная и две односпальные кровати. Тип 2 - двоспальне і два односпальних ліжка.
Удлиненные кровати (> 2 метров) Подовжене ліжко (> 2 метрів)
Далее: Тип MCF Импульсный электромагнитный клапан Далі: Тип MCF Імпульсний електромагнітний клапан
Из-под кровати Зенты выходят её видения. З-під ліжка Зенти виходять її марення.
Тип прыжка: Самостоятельный прыжок Тандем прыжок Тип стрибка: Самостійний стрибок Тандем стрибок
• 2 односпальные кровати с прикроватными тумбами; • 2 односпальних ліжка з приліжковими тумбами;
Тип мероприятия Конференция Банкет Свадьба Другое Тип заходу Конференція Банкет Весілля Інше
Улучшенный стандарт, № 24 (2 отдельные кровати) 430 590 790 Покращений стандарт, № 24 (2 окремих ліжка) 430 590 790
Сырокомля В. История польской литературы. - Тип. Сирокомля В. Історія польської літератури. - Тип.
Реализовать DR рентгенографию рядом подопечной кровати Реалізувати DR рентгенографію поруч підопічної ліжка
Тип батареи: литий-ионный (42V) Тип батареї: літій-іонний (42V)
Кровати во всех номерах оборудованы ортопедическими матрасами. Всі ліжка в номерах доповнені ортопедичними матрацами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!