Примеры употребления "Танковое" в русском

<>
показать все
2-е Харьковское танковое училище. 2-ге Харківське танкове училище.
2010 - памятник "Танковое сражение под Прохоровкой. 2010 - пам'ятник "Танкова битва під Прохоровкою.
Ульяновское Гвардейское Высшее Танковое Командное Училище. Випускник Ульяновського вищого танкового командного училища.
Окончил Саратовское Краснознаменное танковое училище. Закінчив Саратовське Червонопрапорне танкове училище.
Ранее Танковое называлось Биюк-Сюрень. Раніше Танкове називалося Біюк-Сюрень.
2-е Ульяновское танковое училище. 2-ге Ульянівське танкове училище.
Майкопское танковое училище имени Фрунзе. Майкопське танкове училище імені Фрунзе.
Окончил 2-е Горьковское танковое училище. Закінчив 2-е Горьковське танкове училище.
Окончил 2-е Саратовское танковое училище. Закінчив 2-е Саратовське танкове училище.
Окончил Киевское высшее танковое инженерное училище. Закінчив Київське вище танкове інженерне училище.
В 1943 г. окончил Полтавское танковое училище. В 1943 році закінчив Полтавське танкове училище.
В 1945 году окончил Харьковское танковое училище. У 1945 році закінчив Харківське танкове училище.
В 1944 году окончил Харьковское танковое училище. У 1944 році закінчив Харківське танкове училище.
В 1955 г. окончил Ташкентское танковое училище. Закінчив Ташкентське танкове училище в 1955 році.
1-е Харьковское танковое училище имени Сталина. 1-ше Харківське танкове училище імені Сталіна.
Окончил 2-е Горьковское танковое училище [1] [5]. Закінчив 2-е Горьковське танкове училище [1] [5].
64-й танковый батальон, Ганн. 64-й танковий батальйон, Ганн.
Девятый танковая дивизия СС "Гогенштауфен". 9-та танкова дивізія СС "Гогенштауфен".
из резерва ОКХ - два танковых соединения. із резерву ОКХ - два танкових з'єднання.
Памятник танкистам 25 танкового корпуса Пам'ятник танкістам 25 танкового корпусу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ