Примеры употребления "Субботняя" в русском

<>
Субботняя школа и миссионерская работа Школа Суботи та місіонерська робота
Субботняя полунощница отличается тропарями и молитвами; Суботня полуношниця відрізняється тропарями і молитвами;
субботний - 108 пудов 38 фунтов; Суботній - 108 пудів 38 фунтів;
Субботним вечером в прямом эфире (1975) Суботнього вечора в прямому ефірі (1975)
Субботние футбольные баталии окончились победой! Суботні футбольні баталії закінчились перемогою!
Начался 2-й тур тремя субботними матчами. Розпочався 2-й тур трьома суботніми матчами.
Помни День Субботний, чтобы святить его. Пам'ятай день суботній, щоб святити його!
Резонансное автопроисшествие произошло субботним вечером в Ужгороде. Резонансна автопригода сталася суботнього вечора в Ужгороді.
06.2 -- О необходимости отдыха в "день Субботний" 06.2 -- Необхідність відпочинку в "день Суботній"?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!