Примеры употребления "Стоматологическая" в русском с переводом "стоматологічний"

<>
показать все
На первом этаже дома располагается стоматологическая клиника. На першому поверсі будинку знаходиться стоматологічний кабінет.
2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс" 2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес"
Функционирует изолятор и стоматологический кабинет. Функціонує лабораторія та стоматологічний кабінет.
Стоматологический учебный центр в Киеве Стоматологічний навчальний центр у Києві
Комплект хирургический стоматологический (для имплантаций) Комплект хірургічний стоматологічний (для імплантацій)
Полтавский медицинский и стоматологический университет Полтавський медичний та стоматологічний університет
Стоматологический кабинет на левом берегу: Стоматологічний кабінет на лівому березі:
Окончила стоматологический факультет Львовского медицинского института. Закінчила стоматологічний факультет Львівського медичного інституту.
окончила Полтавский государственный медицинский стоматологический университет. закінчила Полтавський державний медичний стоматологічний університет.
Стоматологический кабинет рядом с м. Демеевская. Стоматологічний кабінет поруч з м. Деміївська.
Стоматологический имплант состоит из двух элементов: Стоматологічний імплантат складається з двох елементів:
Токийский медицинский и стоматологический университет Токио Токійський медичний та стоматологічний університет Токіо
Международный медицинский конгресс Международный стоматологический конгресс Міжнародний медичний конгрес Міжнародний стоматологічний конгрес
Международный Выставочный Центр - Международный стоматологический форум Міжнародний Виставковий Центр - Міжнародний стоматологічний форум
Единственный украиноязычный широкопрофильный научно-практический стоматологический журнал. Єдиний україномовний вузькоспеціалізований науково-практичний стоматологічний журнал.
В 1790 году был изобретен стоматологический бор. У 1790 році був винайдений стоматологічний бор.
У нас работают гинекологический и стоматологический кабинеты. В санаторії функціонують гінекологічний та стоматологічний кабінети.
стоматологический кабинет, ЧП Бондаренко (20-летия Победы, 17); стоматологічний кабінет, ПП Бондаренко (20-річчя Перемоги, 17);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ