Примеры употребления "Слухи" в русском с переводом "слуху"

<>
показать все
Орган слуха у человека - ухо. У людини органом слуху є вухо.
Другие: редко - гиперкалиемия, артралгия, ухудшение слуха. інші: рідко - гіперкаліємія, артралгія, погіршення слуху.
ухудшение слуха вплоть до абсолютной глухоты; погіршення слуху аж до абсолютної глухоти;
• нарушения слуха (глухие, со сниженным слухом); • порушення слуху (глухі, зі зниженим слухом);
"Потеря слуха также снижает умственные способности. "Втрата слуху також знижує розумові здібності.
Как деменция связана с нарушением слуха? Як деменція пов'язана з порушенням слуху?
физиология сенсорных систем: зрения, слуха, боли; фізіологія сенсорних систем: зору, слуху, болю;
Депрессию автора усугубила и потеря слуха. Депресію автора посилила і втрата слуху.
Рассмотрим отказ от сводок после слуха. Розглянемо відмова від зведень після слуху.
Дешевые Промышленная Защита слуха Охота Bab... Дешеві Промислова Захист слуху Полювання Bab...
Со стороны органов слуха и лабиринта: вертиго. З боку органа слуху та лабіринту: вертиго.
Это часть органа слуха и вестибулярного аппарата. З боку органів слуху та вестибулярного апарату.
Естественное же снижение слуха происходит лишь в пожилом возрасте. Цілком природно якість слуху знижується тільки в літньому віці.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ