Примеры употребления "Сетевое" в русском

<>
Edge-Core - сетевое и WiFi Edge-Core - мережеве та WiFi
"Открытая Россия" - общественное сетевое движение. "Открытая Россия" - громадський мережевій рух.
Внутри облака возможно интерактивное сетевое общение. Усередині хмари можливе інтерактивне мережне спілкування.
Где написано сетевое имя компьютера? Де написано мережеве ім'я комп'ютера?
(сетевое напряжение, низкое напряжение, 4. (Мережеве напруга, низька напруга, 4.
* Сетевое входное напряжение: по запросу * Мережеве вхідна напруга: за запитом
Прайс-лист на дополнительное сетевое оборудование Прайс-лист на додаткове мережеве обладнання
Сетевое хранение данных - NAS (iSCSI опционально) Мережеве зберігання даних - NAS (iSCSI опціонально)
установить современное сетевое оборудование защиты информации; встановити сучасне мережеве обладнання захисту інформації;
предоставляем сетевое оборудование для организации услуг; надаємо мережеве обладнання для організації послуг;
Выделяют активное и пассивное сетевое оборудование. Виділяють активне і пасивне мережеве обладнання.
Дополнительное сетевое устройство (решения Raspberry Pi) Додаткове мережеве пристрій (рішення Raspberry Pi)
настраиваем и обслуживаем сетевое и компьютерное оборудование; налаштовуємо й обслуговуємо мережеве та комп'ютерне обладнання;
Оно не требует дорогостоящего сетевого... Воно не вимагає дорогого мережевого...
Запрещает ли Сетевой этикет флейм? Чи забороняє мережевий етикет флейми?
Сетевые решения HP Enterprise Networking Мережеві рішення HP Enterprise Networking
Основной технолог по сетевым объектам. Основний технолог з мережевих об'єктів.
Добавлены новые режимы сетевой игры. Додані нові режими мережевої гри.
Сетевая настольная ламповая радиола "Иртыш". Мережева настільна лампова радіола "Іртиш".
Сетевые адаптеры для локальных сетей. Мережні адаптери в локальних мережах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!