Примеры употребления "Садовая" в русском с переводом "садового"

<>
Лобелия - утонченный шарм садового ландшафта Лобелія - витончений шарм садового ландшафту
Материал для создания садового мостика Матеріал для створення садового містка
Некоторые особенности монтажа садового паркета Деякі особливості монтажу садового паркету
Обязательным является дезинфекция садового инвентаря. Обов'язковою є дезінфекція садового інвентарю.
Особенности монтажа садового паркета, декинговой доски Особливості монтажу садового паркету, декинговой дошки
Пример садового дизайна с девичьим виноградом. Приклад садового дизайну з дівочим виноградом.
Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,... Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,...
Политическая судьба самого Садового не ясна. Політична доля самого Садового не ясна.
Село примыкает к большому садовому массиву. Село примикає до великого садового масиву.
"Да, заявление Садового зашло", - рассказали в Центризбиркоме. "Так, заява Садового зайшла", - розповіли у Центрвиборчкомі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!